Perchten e Krampus: diferenças e semelhanças nos costumes

1. Raízes históricas e desenvolvimento
2. Aspeto exterior e simbolismo
3. Diferenças temporais e regionais
4. Rituais e costumes
5. Interpretação e preservação modernas
6. Considerações finais e resumo

Nos meses sombrios de inverno, ruídos sinistros ecoam nos vales alpinos cobertos de neve. Figuras mascaradas, os Perchten, desfilam pelas ruas e fazem tremer até os adultos.

A diferença entre Perchten e Krampus confunde muitas pessoas, uma vez que ambas as figuras desempenham um papel importante nos costumes de inverno. Enquanto o Krampus é conhecido como o companheiro de São Nicolau, os Perchten têm a sua própria tradição complexa que está profundamente enraizada na cultura alpina.

Neste artigo, ficará a saber tudo sobre o fascinante mundo dos Perchten: as suas raízes históricas, os seus traços caraterísticos e a diferença entre esta tradição e os outros costumes de inverno. Mergulhe numa tradição secular que ainda hoje se mantém viva.

1. raízes históricas e desenvolvimento

A história dos Perchten e dos Krampus remonta aos tempos pré-cristãos, onde ambas as tradições têm as suas próprias e diferentes raízes.

Origens na época pré-cristã

Já por volta de 500 d.C. Caesarius de Arles documentou as primeiras procissões ruidosas com máscaras de mulheres demoníacas e deusas pagãs. Os Perchten remontam à época pré-cristã e estavam estreitamente associados aos rituais de Ano Novo e de fertilidade. Krampus, por outro lado, desenvolveu-se a partir de uma tradição diferente - era originalmente uma figura lendária que supostamente ajudava as pessoas a afastar o inverno.

Influência da cristianização

Com o avanço da cristianização na região alpina, ambos os costumes sofreram alterações significativas. A figura do Perchten é cada vez mais associada à "Domina Perchta" ou à "Frau Welt". Uma evolução particularmente interessante teve lugar a partir de meados do século XVIIquando o Krampus foi instituído como companheiro de São Nicolau.

Mudança ao longo dos séculos

A história destas tradições é caracterizada por proibições e reavivamentos:

• Durante a Inquisição, o costume do Krampus foi proibido sob pena de morte
• No século XV, tentou-se pôr fim às actividades selvagens dos Percht através da cristianização
• Um Renascença Os cultos perchtenciam apenas ao século XIX com a secularização

Após a Segunda Guerra Mundial, as duas personagens, inicialmente separadas, fundiram-se cada vez mais. Atualmente, estamos a viver um novo apogeu destas tradições, com a fundação de novas associações de Perchten e o aparecimento de interpretações modernas dos velhos costumes.

A evolução regional é particularmente interessante: Em alguns vales alpinos remotos, o costume de inverno manteve-se apesar das proibições. Isto explica também as numerosas variações locais que se encontram atualmente em várias regiões dos Alpes.

2. aparência externa e simbolismo

A produção hábil de máscaras tradicionais é um ofício fascinante que ainda hoje se pode admirar em muitas oficinas alpinas.

Escultura de máscara tradicional

Os escultores de máscaras utilizam principalmente os seguintes materiais para as suas obras de arte Madeira de pinho-manso ou de tília. Estas madeiras são cuidadosamente selecionadas e devem ser armazenadas durante pelo menos um ano. O processo de escultura de uma única máscara demora entre 20 e 30 horas de puro trabalho manual. As máscaras são feitas em cerca de dez etapas - desde o corte grosseiro com uma serra eléctrica até ao acabamento fino dos traços faciais caraterísticos.

Significado dos elementos do traje

O simbolismo das máscaras difere significativamente entre Perchten e Krampus:

Materiais e ferramentas utilizados

Os escultores precisam dos seguintes materiais para fazer uma máscara autêntica:

• Materiais naturais:
  • Madeiras locais como o pinheiro-manso ou a cal
  • Chifres verdadeiros de ovelhas e cabras
  • Peles de cabra ou de carneiro para disfarces

Depois de esculpidas, as máscaras são pintadas com cores acrílicas e seladas. Existem várias opções para os olhos: Olhos de plástico, olhos pintados ou fendas de olhos tradicionais. As máscaras são fixadas com uma correia de plástico especial, que é fixada em três pontos e garante um conforto de utilização ótimo.

Os desenvolvimentos modernos não pararam nesta arte tradicional. Enquanto antigamente só se usavam chifres de animais verdadeiros, que hoje em dia podem custar até 2.000 euros, muitos artesãos utilizam agora também chifres de plástico mais baratos. Estes não só reduzem os custos, mas também o peso total da máscara, que pode pesar até 13 quilos com chifres verdadeiros.

3. diferenças temporais e regionais

Se viajar pela região alpina, rapidamente se aperceberá de que as diferenças temporais e regionais entre Perchten e Krampus são consideráveis.

Períodos de desempenho sazonal

Os períodos tradicionais de desempenho estão claramente definidos: Durante o Krampus em 5 e 6 de dezembro, o Perchten durante a Rauhnächte, entre 25 de dezembro e 6 de janeiro. No entanto, este período de tempo tem vindo a diminuir nos últimos anos - atualmente, é possível experimentar as corridas de Perchten a partir de meados de novembro.

Os grandes eventos são particularmente impressionantes:

• O desfile do Krampus em Klagenfurt, a 23 de novembro, com cerca de 1 000 participantes
• A tradicional corrida de Pongau Perchten, a 6 de janeiro [151]
• As pistas de Gastein Perchten, património cultural da UNESCO desde 2011

Especialidades regionais

Em toda a região alpina, encontrará diferentes formas de costumes. Na Caríntia, é possível assistir a espectaculares corridas com fogo de artifício e cuspidores de fogo, enquanto em Salzburgo a utilização de varas faz parte da tradição.

Nomeação local

Dependendo do local onde se encontra, encontrará nomes diferentes. Na Alta Caríntia, Krampus é conhecido por "Bartl" ou "Spitzbartl", enquanto no Tirol Oriental é designado por "Klaubauf". Na região alpina da Alemannia, encontramos o "Klausentreiben" e, nas terras baixas do Tirol, fala-se do "Peaschtln".

A distribuição geográfica estende-se por todos os Alpes Orientais - da antiga Baviera à Áustria, Liechtenstein e Hungria, bem como à Eslovénia, Eslováquia, República Checa e partes do Norte de Itália. Cada região desenvolveu as suas próprias tradições, que ainda hoje podem ser vividas.

4. rituais e costumes

As corridas tradicionais de Perchten fascinam com os seus rituais impressionantes e coreografias centenárias, que ainda hoje se podem ver em muitas comunidades alpinas.

Procedimento das mudanças

Um desfile clássico de Perchten segue uma sequência firmemente estruturada. Na Estíria, as procissões começam ao anoitecer, acompanhadas de música sinistra e de efeitos de fogo. Poderá observar dois grupos diferentes de Perchten:

• Os "bons" Perchten, que simbolizam as bênçãos e a positividade
• O "malvado" Perchten, cuja missão é afastar os espíritos do inverno

O bater rítmico dos pés dos Perchten e o estalar dos seus chicotes criam uma atmosfera assombrosa. Em muitas aldeias, os grupos, também conhecidos por "Passen", percorrem as ruas ruidosamente e assustam os transeuntes com longas varas.

Interação com os espectadores

A interação com o público mudou consideravelmente ao longo dos anos. Enquanto antigamente a tónica era colocada no susto lúdico, hoje em dia é necessário tomar medidas de segurança. Em Spittal, por exemplo, até 1.000 Krampuses e Perchten participam nos desfiles.

Tradicionalmente, o bater da Perchten traz boa sorte para o ano seguinte. Segundo a tradição, um verdadeiro Percht esconde-se no meio da multidão em cada corrida de Perchten - quando vir as máscaras ornamentadas à luz, terá de olhar duas vezes.

Tradições de acompanhamento

Os costumes que os acompanham variam muito de região para região:

Na Estíria, as máscaras são vistas como um elemento espiritual - é suposto estabelecerem uma ligação com o mundo espiritual. A máscara é considerada como um ritual de iniciação em que o utilizador se funde com a personalidade da figura Perchten representada.

As danças coreografadas e os rituais que simbolizam a transição da escuridão para a luz são particularmente impressionantes. Segundo a tradição, os ruídos infernais e os comportamentos diabólicos destinam-se a expulsar os maus espíritos do inverno.

5. interpretação e preservação modernas

A tradição secular de Perchten e Krampus está a viver um renascimento notável nos tempos modernos, que pode ser vivido hoje de várias formas.

Importância turística

O fascínio por Perchten e Krampus está a crescer constantemente para além da região alpina. Na Estíria, é possível admirar até 1.000 figuras mascaradas nos lendários desfiles de Krampus. Este desenvolvimento traz consigo novos desafios:

• Profissionalização dos eventos
• Requisitos de segurança e obrigações de registo mais rigorosos
• Integração de elementos de espetáculo modernos, tais como efeitos de fogo
• Aumento da presença nas redes sociais

Um exemplo impressionante do alcance internacional: um único vídeo no Facebook de uma corrida de Perchten alcançou nove milhões de visualizações. Esta popularidade faz com que os grupos tradicionais recebam até convites para eventos internacionais como a Semana da Moda de Paris.

Estruturas de associação

Atualmente, a organização da tradição está principalmente nas mãos de associações registadas. Uma associação típica de Perchten é constituída por cerca de 40 membrosdos quais 25 participam ativamente como corredores. As estruturas do clube estão claramente definidas:

Os clubes não só organizam as corridas tradicionais, como também cultivam o artesanato da escultura de máscaras e da confeção de fatos. No Décadas de 1920 e 1960 Foram fundadas as primeiras associações, mas sobretudo a partir da 1990s o interesse do público está a aumentar de forma constante.

Promoção de jovens talentos

O futuro da tradição depende, em grande medida, dos jovens talentos. Os clubes modernos de Perchten oferecem programas de iniciação estruturados:

1. Fundamentos teóricos:
   • História e significado dos costumes
   • Código de conduta e diretrizes de segurança
   • Sequências de movimentos tradicionais
2. Formação prática:
   • Acompanhamento da "inscrição" na primeira época
   • Formação no manuseamento de máscaras e fatos
   • Exercícios de coreografia para espectáculos

A participação crescente das mulheres nos eventos activos é particularmente interessante. O "Krampusine" reinterpreta o papel tradicional e introduz elementos modernos.

As actividades da associação já não se limitam aos meses de inverno. Ao longo de todo o ano, encontrará eventos e encontros que reforçam o "sentido de união" e promovem virtudes importantes como a equidade e a ajuda.

No entanto, como portador de um costume moderno, é confrontado com um desafio, Tradição e espírito do tempo para os unir. Enquanto alguns grupos prescindem deliberadamente das larvas de plástico e dos efeitos de fogo, outros integram influências internacionais da cultura heavy metal ou do cinema. Esta evolução reflecte a adaptabilidade viva da tradição sem perder o seu núcleo cultural.

6 Considerações finais e resumo

As tradições de Perchten e Krampus demonstram de forma impressionante como os costumes antigos podem permanecer vivos no século XXI. Estes fascinantes costumes de inverno evoluíram ao longo dos séculos e hoje inspiram pessoas muito para além da região alpina.

As máscaras habilmente esculpidas, os trajes elaborados e os rituais impressionantes fazem de cada Perchtenlauf uma experiência inesquecível. Graças a associações dedicadas e ao seu trabalho com os jovens, esta tradição cultural não só é preservada, como está em constante evolução.

O êxito do equilíbrio entre tradição e modernidade é particularmente notável. As associações Perchten conseguem preservar os costumes originais e, ao mesmo tempo, integrar novos elementos que despertam o interesse das gerações mais jovens.

Esta tradição viva convida-o a fazer parte desta cultura secular, seja como membro ativo da associação ou como espetador entusiasta de um dos numerosos desfiles de inverno.